Biblioteca e Filme: Água para elefantes

tumblr_mi7ycdxwhd1r0i9t4o1_500_large

Água para Elefantes é o livro e o filme de hoje. Tenho certeza que quase todo mundo já ouviu falar, principalmente porque tem o Robert Pattinson no elenco. Eu li o livro já tem uns dois meses, mas como eu me atrasei no post eu só tive tempo de falar sobre ele hoje.

Water for Elephants is the book and the movie today. I’m sure almost everyone has heard of, mainly because it has the Robert Pattinson in the cast. I read the book already has a couple of months, but as I was late on the post I just had time to talk about it today.

DSC03569

Resenha:

Bom, o livro é narrado por Jacob, um senhor que esta num asilo, mas que teve uma grande vida. Quando jovem ele era um estudante de medicina veterinaria que teve sua vida virada de cabeça pra baixo quando seus pais morrem num acidente de carro, deixando-o orfão e sem nenhum centavo pois seu pai havia dado tudo o que tinha ao bancoi para pagar a faculdade do filho. Jacob que esta transtornado decide sair da cidade e segue sem rumo até que por intermedios da vida se ve dentre de um trem, mas esse não é um simples trem, esse é o trem do circo Irmãos Benzini – O Maior Espetáculo da Terra. Jacob passa a trabalhar para o circo como veterinario, lá ele conhece Walter, um palhaço que acaba virando amigo de Jacob e tambem Marlena, a esposa de August e tambem a estrela principal do show, mas o mais imporatnte é que ele conhece Rosie, uma elefanta linda e extremamente inteligente que acaba se tornando a salvação do circo, agora Marlena alem de trabalhar com os cavalos tambem se apresenta com Rosie e isso faz com que ela crie uma relação não só com a elçefanta, mas tambem com Jacob e os tres passam a ter uma linda e complicada historia de amor.

Well, the book is narrated by Jacob, a man who in this asylum, but we had a great life. When he was a young student of veterinary medicine who had his life turned upside down when his parents die in a car accident, leaving him orphaned and penniless because his father had given everything he had to bancoi to pay for college son. Jacob upset that decides to leave town and follow aimlessly until at intermediate life one sees from a train, but this is not a simple train, this is the Benzini Brothers Circus Train – The Greatest Show on Earth. Jacob goes to work for the circus as a vet, there he meets Walter, a clown who ends up becoming friends with Jacob and also Marlena, August’s wife and also the main star of the show, but the more he knows imporatnte is Rosie, a beautiful and extremely intelligent elephant that turns out to be the salvation of the circus, Marlena now besides working with the horses also performs with Rosie and this makes her not only create a relationship with elçefanta, but also with Jacob and three pass to have a beautiful and complicated love story.

DSC03564

O livro é muito lindo e prende o leitor porque a cada fim de capitulo ele deixa a gente com um “quero mais”. O fim é muito lindo e eu fiquei feliz de ler um livro com uma historia feliz (depois de tantos que li que terminam de maneira tragica). Vale a pena ler.

The book is very beautiful and holds the reader because the end of each chapter he leaves us with a “want more.” The end is very beautiful and I was happy to read a book with a happy story (after I read so many so tragic ending). It is worth reading.

DSC03566

Filme:

★★★★

O filme se parece bastante com o livro, é claro que há coisas que são mudadas, mas no geral ele obedece ao livro, tem personagens falatndo que na minha opinião  seriam importantes pro filme, mas não prejudicou muito. Eu esperava ver mais do Jacob idoso tambem, isso foi a unica coisa que não gostei muito. Por isso 4 estrelas.

The movie looks a lot like the book, it is clear that there are things that are changed, but overall it follows the book has characters falatndo which in my opinion would be important for the movie, but did not hurt much. I expected to see more of Jacob too old, that was the only thing I did not like. So 4 stars.

DSC03572

Alguem ai já leu o livro ou viu o filme??? Me fala oque acharam…

Someone there has read the book or seen the movie?? Tell me what found …

xoxo

Picture2

Um comentário sobre “Biblioteca e Filme: Água para elefantes

Comenta ae...

Preencha os seus dados abaixo ou clique em um ícone para log in:

Logotipo do WordPress.com

Você está comentando utilizando sua conta WordPress.com. Sair / Alterar )

Imagem do Twitter

Você está comentando utilizando sua conta Twitter. Sair / Alterar )

Foto do Facebook

Você está comentando utilizando sua conta Facebook. Sair / Alterar )

Foto do Google+

Você está comentando utilizando sua conta Google+. Sair / Alterar )

Conectando a %s